Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    Voice Recognition
    The voice recognition system uses commands to control the system and dial phone numbers. Noise: The system may not recognize voice commands if there is too much background noise. When to Speak ...

    BATTERY SAVER ACTIVE
    This message displays when the system detects that the battery voltage is dropping below expected levels. The battery saver system starts reducing certain features of the vehicle that may be ...

    Safety Locks
    Rear door safety locks prevent passengers from opening the rear doors from the inside. Press to activate the safety locks, the LED in the switch illuminates. Press to deactivate the safety ...