Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    Traction – AA, A, B, C
    The traction grades, from highest to lowest, are AA, A, B, and C. Those grades represent the tire's ability to stop on wet pavement as measured under controlled conditions on specified governm ...

    DIC Operation and Displays
    Press the DIC buttons to access the different displays. (Trip/Fuel): Press to scroll through the trip and fuel displays. See “Trip/Fuel Display Menu Items” following for more information. ...

    How to Add Coolant to the Surge Tank
    WARNING! You can be burned if you spill coolant on hot engine parts. Coolant contains ethylene glycol and it will burn if the engine parts are hot enough. Do not spill coolant on a hot engin ...