Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    Engine Oil Messages
    CHANGE ENGINE OIL SOON This message displays when the engine oil needs to be changed. When you change the engine oil, be sure to reset the CHANGE ENGINE OIL SOON message. See Engine Oil Life Syst ...

    Safety
    Six airbags, including front-seat side-impact and side curtain-type devices, are standard. All-disc antilock brakes include brake assist. GM's StabiliTrak electronic stability system is standard. ...

    Shoulder Belt Height Adjuster
    The vehicle has a shoulder belt height adjuster for the driver and right front passenger seating positions. Adjust the height so that the shoulder portion of the belt is on the shoulder and not f ...