Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    Blank Display
    This display shows no information. ...

    Jump Starting
    For more information about the vehicle battery, see Battery  . If the vehicle is a hybrid, see the hybrid supplement for more information. If the vehicle's battery has run down, you may wan ...

    Passing Another Vehicle While Using Cruise Control
    Use the accelerator pedal to increase the vehicle's speed. When you take your foot off the pedal, the vehicle will slow down to the previous set cruise speed. ...