Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    Hitch Cover (with Dual Exhaust)
    To remove the hitch cover: 1. Turn the fasteners on the lower tabs 90 degrees counterclockwise. 2. Pull the lower edge of the cover out slightly. 3. Lift the cover up off the upper bracket. To r ...

    Steering
    Hydraulic Power Steering Your vehicle has hydraulic power steering. It may require maintenance. See Power Steering Fluid. If power steering assist is lost due to a system malfunction, the vehic ...

    Security
    OnStar provides services like Stolen Vehicle Assistance, Remote Ignition Block, and Roadside Assistance, if the vehicle is equipped with these services. OnStar can unlock the vehicle doors remotel ...