Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    How to Check Lubricant
    To get an accurate reading, the vehicle should be on a level surface. A. Fill Plug B. Drain Plug When the differential is cold, add enough lubricant to raise the level from 0mm (0 in) to 3. ...

    Lower Anchor and Top Tether Anchor Locations
    Second Row — 60/40 (Lower Anchor): Seating positions with two lower anchors. (Top Tether Anchor): Seating positions with top tether anchors. For models with 60/40 second row seating, the rea ...

    Distracted Driving
    Distraction comes in many forms and can take your focus from the task of driving. Exercise good judgment and do not let other activities divert your attention away from the road. Many local govern ...