Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    Battery
    If the vehicle is a hybrid, see the hybrid supplement for more information. Refer to the replacement number on the original battery label when a new battery is needed. See Engine Compartment Overvi ...

    Lamp Messages
    SERVICE LEFT HEADLAMP ASSEMBLY On some models, this message will be displayed when the left headlamp is out and needs to be serviced. See “LED Lighting” in LED Lighting   for more infor ...

    Traction Control System (TCS)
    The traction control system limits wheel spin. The system is on when the vehicle is started. - To turn off traction control, press and release located on the console.   illuminates and the a ...