Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    Anti-theft Alarm System Messages
    SERVICE THEFT DETERRENT SYSTEM This message displays when there is a problem with the theft-deterrent system programmed in the key. A fault has been detected in the system which means that t ...

    How the System Works
    URPA comes on automatically when the shift lever is moved into R (Reverse). A single tone sounds to indicate the system is working. URPA operates only at speeds less than 8 km/h (5 mph). An obstac ...

    Conditions in Which Remote Start Will Not Work
    The remote start will not operate if any of the following occur: - The ignition is in any mode other than OFF. - The transmitter is in the vehicle. - The hood is not closed. - The hazard warning ...