Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    California Perchlorate Materials Requirements
    Certain types of automotive applications, such as airbag initiators, safety belt pretensioners, and lithium batteries contained in Remote Keyless Entry transmitters, may contain perchlorate ...

    SERVICE SIDE BLIND ZONE ALERT SYSTEM
    If this message appears, both SBZA displays will remain on indicating there is a problem with the SBZA system. If these displays remain on after continued driving, the system needs service. ...

    Special Application Services
    - Vehicles with manual transmissions: Every two years drain, flush, and fill clutch hydraulic system. - Severe Commercial Use Vehicles Only: Lubricate chassis components every 5 000 km/3, ...