Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    Radio Frequency Statement
    This vehicle has systems that operate on a radio frequency that comply with Part 15 of the Federal Communications Commission (FCC) rules and with Industry Canada Standards RSS–GEN/210/220/31 ...

    Care of Safety Belts
    Keep belts clean and dry. WARNING! Do not bleach or dye safety belts. It may severely weaken them. In a crash, they might not be able to provide adequate protection. Clean safety belts only wit ...

    Transportation Options
    Warranty service can generally be completed while you wait. However, if you are unable to wait, GM helps to minimize inconvenience by providing several transportation options. Depending on the cir ...