Canadian Vehicle Owners
Propriétaires Canadiens
A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:
On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:
Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170
See also:
CD/DVD Messages
If Disc Read Error appears on the display and/or the CD/DVD comes out, it could
be for one of the following reasons:
If a CD was inserted with an invalid or unknown format.
If a DVD is not fro ...
When the System Does Not
Seem to Work Properly
The rear vision camera system
might not work properly or display a
clear image if the following occurs:
- It is dark.
- The sun or the beam of
headlamps is shining directly
into the camera l ...
Radio Message
Locked: Displays when the
TheftLock® system has locked up
the infotainment system. Take the
vehicle to your dealer for service.
If any error occurs repeatedly or if
an error cannot be correct ...






