Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    Tire Pressure for High-Speed Operation
    WARNING Driving at high speeds, 160 km/h (100 mph) or higher, puts an additional strain on tires. Sustained high-speed driving causes excessive heat buildup and can cause sudden tire failure ...

    Ride Control System Messages
    SERVICE REAR AXLE This message displays when there is a problem with the All-Wheel Drive (AWD) System. See your dealer for service. SERVICE STABILITRAK This message displays if there is a pr ...

    Trailer Brakes
    Does the trailer have its own brakes? Be sure to read and follow the instructions for the trailer brakes so they are installed, adjusted, and maintained properly. Because the vehicle has anti ...