Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    Setting Cruise Control
    If the cruise button is on when not in use, it could get bumped and go into cruise when not desired. Keep the cruise control switch off when cruise is not being used. The cruise control light ...

    Battery Replacement
    Notice: When replacing the battery, do not touch any of the circuitry on the transmitter. Static from your body could damage the transmitter. Replace the battery if the REPLACE BATTERY IN REMOT ...

    Using the Tire Sealant and Compressor Kit without Sealant to Inflate a Tire (Not Punctured)
    To use the air compressor to inflate a tire with air only and not sealant: If a tire goes flat, avoid further tire and wheel damage by driving slowly to a level place. Turn on the hazard warni ...