Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    Symbols
    The vehicle has components and labels that use symbols instead of text. Symbols are shown along with the text describing the operation or information relating to a specific component, control, messa ...

    SERVICE POWER STEERING
    This message displays if a problem is detected with the speed variable assist steering system. When this message is displayed, you may notice that the effort required to steer the vehicle in ...

    Brake System Messages
    SERVICE BRAKE SYSTEM This message displays along with the brake system warning light if there is a problem with the brake system. See Brake System Warning Light  . If this message appears, s ...