Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    Fuel Range
    The Fuel Range display shows the approximate distance the vehicle can be driven without refueling. The fuel range estimate is based on an average of the vehicle's fuel economy over recent driving ...

    Vehicle Load Limits
    It is very important to know how much weight the vehicle can carry. This weight is called the vehicle capacity weight and includes the weight of all occupants, cargo and all nonfactory–ins ...

    Warranty
    OnStar equipment may be warranted as part of the new-vehicle limited warranty. The manufacturer of the vehicle furnishes detailed warranty information. ...