Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    Volume Control
    VOL/ (Volume/Power): Turn clockwise or counterclockwise to increase or decrease the volume. ...

    Weight of the Trailer
    How heavy can a trailer safely be? It should never weigh more than 450 kg (1,000 lbs). But even that can be too heavy. Speed, altitude, road grades, outside temperature, special equipment, ...

    Control of a Vehicle
    Braking, steering, and accelerating are important factors in helping to control a vehicle while driving. ...