Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    Scheduling Service Appointments (U.S. and Canada)
    When the vehicle requires warranty service, contact your dealer and request an appointment. By scheduling a service appointment and advising the service consultant of your transportation needs, yo ...

    Other Information
    The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth® SIG, Inc. and any use of such marks by General Motors is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective ...

    Object Detection System Messages
    PARKING ASSIST BLOCKED SEE OWNERS MANUAL This message displays if there is something interfering with the park assist system. See Ultrasonic Parking Assist   for more information. PARKIN ...