Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    Extending Engine Run Time
    To extend the engine run time by 10 minutes, repeat Steps 1 and 2 while the engine is still running. The engine run time can only be extended if it is the first remote start since the vehicle ...

    Lamp Messages
    AFL (ADAPTIVE FORWARD LIGHTING) LAMPS NEED SERVICE This message displays when the Adaptive Forward Lighting (AFL) system is disabled and needs service. See your dealer. See Adaptive Forwa ...

    The Inside
    If I had to drive forever in the Escalade's optional heated and cooled seats, I don't think I could complain. Why every luxury car doesn't come with ventilation is a mystery. On a hot hour-long ri ...