Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    General Information
    For service and parts needs, visit your dealer. You will receive genuine GM parts and GM-trained and supported service people. Genuine GM parts have one of these marks: ...

    CALIBRATION COMPLETE
    This message displays when the compass calibration is complete. See Compass for more information. ...

    Convex Mirrors
    CAUTION! A convex mirror can make things, like other vehicles, look farther away than they really are. If you cut too sharply into the right lane, you could hit a vehicle on the right. Chec ...