Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    Reporting Safety Defects to the United States Government
    If you believe that your vehicle has a defect which could cause a crash or could cause injury or death, you should immediately inform the National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) in ...

    Reading Lamps
    For vehicles with reading lamps in the overhead console, press the button located next to the lamp to turn it on or off. The vehicle may also have reading lamps in other locations. The lamps cannot ...

    Recovery Hooks
    WARNING Never pull on recovery hooks from the side. The hooks could break and you and others could be injured. When using recovery hooks, always pull the vehicle straight out. Notice: Nev ...