Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    Tumbling the Third Row Seat
    To tumble the seat: 1. Open the liftgate to access the controls for the seat. 2. Make sure the headrests are completely lowered and there is nothing under, in front of, or on the seat. 3. Fold th ...

    Starting the Engine
    If the vehicle is a hybrid, see the hybrid supplement for more information. Move the shift lever to P (Park) or N (Neutral). The engine will not start in any other position. To restart the engine w ...

    Active Head Restraints
    The vehicle has an active head restraint system in the front seating positions. These automatically tilt forward to reduce the risk of neck injury if the vehicle is hit from behind. ...