Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    DVD Display Error Messages
    The DVD display error message depends on the radio that is in the vehicle. The video screen can display one of the following: Disc Load/Eject Error: This message displays when there are disc load o ...

    Selecting a Station
    Seek Tuning (Radio with CD) If the radio station is not known: Briefly press SEEK or SEEK to automatically search for the next available station. If a station is not found, the radio switches ...

    Collision Damage Repair (U.S. and Canada)
    If the vehicle is involved in a collision and it is damaged, have the damage repaired by a qualified technician using the proper equipment and quality replacement parts. Poorly performed collision r ...