Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    CALIBRATING DRIVE IN CIRCLES
    This message displays when calibrating the compass. Drive the vehicle in circles at less than 8 km/h (5 mph) to complete the calibration. See Compass for more information. ...

    STABILITRAK NOT READY
    This message may display after first driving the vehicle and exceeding 30 km/h (19 mph) for 30 seconds. The TCS/StabiliTrak warning light on the instrument panel cluster also comes on. The St ...

    Specification
    Use and ask for licensed engine oils with the dexos1™ approved certification mark. Engine oils meeting the requirements for the vehicle should have the dexos1 approved certification mark. T ...