Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    Reporting Safety Defects to the United States Government
    If you believe that your vehicle has a defect which could cause a crash or could cause injury or death, you should immediately inform the National Highway Traffic Safety Administration (NH ...

    Manual Operation
    (Power): Press to turn the climate control system on or off. (Fan Control): Press to increase or decrease the fan speed. Pressing either button cancels automatic operation and the system goes into ...

    Safety Belt Pretensioners
    This vehicle has safety belt pretensioners for front outboard occupants. Although the safety belt pretensioners cannot be seen, they are part of the safety belt assembly. They can help tighte ...