Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    Skip Shift (CTS–V)
    Under light acceleration, the transmission will only allow you to shift from 1 (First) to 4 (Fourth). Shifts from 1 (First) to 2 (Second) or 3 (Third) are not allowed. This helps improve fuel ...

    Overview
    Replete with a dynamic design, advanced technology and a unique blend of luxury and performance, the Cadillac XLR brings a striking new presence to the elite luxury roadster class. The vehicle und ...

    Under the Hood
    Like the regular all-wheel-drive Escalade and the Escalade ESV, the Escalade EXT uses a 6.0-liter V-8 that produces 345 horsepower and 380 pounds-feet of torque. The engine teams with a four-speed ...