Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    There is also important loading information on the vehicle Certification/Tire label. It tells you the Gross Vehicle Weight Rating (GVWR) and the Gross Axle Weight Rating (GAWR) for the front and r
    Steps for Determining Correct Load Limit 1. Locate the statement “The combined weight of occupants and cargo should never exceed XXX kg or XXX lbs” on your vehicle's placard. 2. Determine the ...

    Programming the Power Windows
    If the vehicle battery has been recharged, disconnected or not working, the front power windows will need to be reprogrammed for the express-up feature to work. Before reprogramming, replace ...

    Tire Pressure Monitor
    This vehicle may have a Tire Pressure Monitor System (TPMS). The TPMS warning light alerts you to a significant loss in pressure of one of the vehicle's tires. If the warning light comes on, ...