Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    Adaptive Forward Lighting (AFL)
    The Adaptive Forward Lighting System (AFL) pivots the headlamps horizontally to provide greater road illumination while turning. To enable AFL, set the exterior lamp switch on the multifunct ...

    DVD Display Error Messages
    The DVD display error message depends on which radio the vehicle has. The video screen may display one of the following: Disc Load/Eject Error or Mechanical Error: There are disc load or eject pr ...

    Safety Belt Pretensioners
    This vehicle has safety belt pretensioners for front outboard occupants. Although the safety belt pretensioners cannot be seen, they are part of the safety belt assembly. They can help tighten the ...