Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    Securing Child Restraints (Center Front Seat Position)
    WARNING A child in a child restraint in the center front seat can be badly injured or killed by the frontal airbags if they inflate. Never secure a child restraint in the center front seat. ...

    General Information
    For service and parts needs, visit your dealer. You will receive genuine GM parts and GM-trained and supported service people. Genuine GM parts have one of these marks: ...

    Securing a Child Restraint Designed for the LATCH System
    WARNING! If a LATCH-type child restraint is not attached to anchors, the child restraint will not be able to protect the child correctly. In a crash, the child could be seriously injured or ...