Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    Electric Parking Brake Light
    For vehicles with the Electric Parking Brake (EPB), this light should come on briefly as the engine is started. If it does not come on, have the vehicle serviced by your dealer. The parking b ...

    Safety Belt Extender
    If the vehicle's safety belt will fasten around you, you should use it. But if a safety belt is not long enough, your dealer will order you an extender. When you go in to order it, take the heavie ...

    DVD Distortion
    Video distortion can occur when operating cellular phones, scanners, CB radios, Global Positioning Systems (GPS)*, two-way radios, mobile fax machines, or walkie talkies. It might be necessary to ...