Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    Airbag System Messages
    SERVICE AIRBAG This message displays if there is a problem with the airbag system. Take the vehicle to your dealer for service. ...

    Automatic Transmission
    Driver Shift Control (DSC) or Tap Shift Driver Shift Control (DSC) allows shifting an automatic transmission similar to a manual transmission. DSC can be enabled through the shift lever or t ...

    Engine Coolant
    The cooling system in the vehicle is filled with DEX-COOL® engine coolant. This coolant is designed to remain in the vehicle for 5 years or 240 000 km (150,000 mi), whichever occurs first. The fo ...