Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    Securing Child Restraints (Rear Seat)
    When securing a child restraint in a rear seating position, study the instructions that came with the child restraint to make sure it is compatible with this vehicle. If the child restraint has t ...

    Using ABS
    Do not pump the brakes. Just hold the brake pedal down firmly and let ABS work. You might hear the ABS pump or motor operating and feel the brake pedal pulsate, but this is normal. ...

    Passenger Safety Belt Reminder Light
    When the vehicle is started this light flashes and a chime may come on to remind the front passenger to fasten their safety belt. Then the light stays on solid until the belt is buckled. This ...