Canadian Vehicle Owners
Propriétaires Canadiens
A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:
On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:
Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170
See also:
Event Data Recorders
This vehicle has an Event Data Recorder (EDR). The main purpose of an EDR is
to record, in certain crash or near crash-like situations, such as an airbag deployment
or hitting a road obstacle, dat ...
Torque Lock
Torque lock is when the weight of the vehicle puts too much force on the
parking pawl in the transmission. This happens when parking on a hill and
shifting the transmission into P (Park) is not done ...
GM Mobility
Reimbursement Program
(U.S. and Canada)
This program is available to
qualified applicants for cost
reimbursement of eligible
aftermarket adaptive equipment
required for the vehicle, such as
hand controls or a wheelchair/
scoot ...