Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    Pairing
    A Bluetooth—enabled cell phone must be paired to the Bluetooth system and then connected to the vehicle before it can be used. See your cell phone manufacturer's user guide for Bluetooth functions ...

    Engine Coolant
    The cooling system in the vehicle is filled with DEX-COOL® engine coolant. This coolant is designed to remain in the vehicle for 5 years or 240 000 km (150,000 mi), whichever occurs first. The fo ...

    Map Data Updates
    The navigation map database is stored on a compact flash card. It is usable only in this type of navigation system, and will not function in other electronic devices. The map in the vehicle was ins ...