Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    SERVICE TIRE MONITOR SYSTEM
    This message displays if a part on the Tire Pressure Monitor System (TPMS) is not working properly. The tire pressure light also flashes and then remains on during the same ignition cycle. Se ...

    Ultrasonic Parking Assist
    If available, the Ultrasonic Rear Parking Assist (URPA) system uses sensors on the rear bumper to assist with parking and avoiding objects while in R (Reverse). It operates at speeds less than 8 k ...

    SERVICE ALL WHEEL DRIVE
    This message displays if a problem occurs with the All-Wheel Drive (AWD) system. The vehicle will run in 2WD. This could be caused by: - An electronics problem - An AWD system oil overheat - ...