Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    Infants and Young Children
    Everyone in a vehicle needs protection! This includes infants and all other children. Neither the distance traveled nor the age and size of the traveler changes the need, for everyone, to use safe ...

    Powertrain
    The XLR's Northstar V-8 VVT is a 90-degree, DOHC, four-valves-per-cylinder engine featuring an aluminum block and cylinder heads, and a valvetrain configuration with roller finger followers. The e ...

    Rear Climate Control System (Rear Climate with Rear Seat Audio)
    For vehicles with the rear heat and air conditioning controls, they are integrated with the rear seat audio controls located in the center console. The system can be controlled from the front cont ...