Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    Anti-theft Alarm System Message
    SERVICE THEFT DETERRENT SYSTEM This message displays when there is a problem with the theft-deterrent system. The vehicle may or may not restart so you may want to take the vehicle to your dealer ...

    When to Check Lubricant
    It is not necessary to regularly check rear axle fluid unless there is a leak suspected or an unusual noise is heard. A fluid loss could indicate a problem. Have it inspected and repaired. All ax ...

    Universal Remote System
    Vehicles with the Universal Remote System will have these buttons located in the headliner. This system provides a way to replace up to three remote control transmitters used to activate device ...