Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    Manual Liftgate
    For vehicles without keyless access, unlock the vehicle before opening the liftgate. Press the touch pad located in the handle of the liftgate, above the license plate, and lift up to open. Do ...

    Brake Fluid
    The brake master cylinder reservoir is filled with DOT 3 brake fluid as indicated on the reservoir cap. See Engine Compartment Overview for the location of the reservoir. There are only two ...

    Traction – AA, A, B, C
    The traction grades, from highest to lowest, are AA, A, B, and C. Those grades represent the tire's ability to stop on wet pavement as measured under controlled conditions on specified governm ...