Canadian Vehicle Owners
Propriétaires Canadiens
A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:
On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:
Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170
See also:
Brake Adjustment
Every time the brakes are applied,
with or without the vehicle moving,
the brakes adjust for wear. ...
Key and Lock Messages
NO REMOTE DETECTED
This message displays when trying to start the vehicle if an RKE transmitter
is not detected.
The transmitter battery may be weak. See “Starting the Vehicle with a Low
Trans ...
Securing Child Restraints (Rear Seat)
When securing a child restraint in
a rear seating position, study the
instructions that came with the
child restraint to make sure it is
compatible with this vehicle.
If the child restraint h ...