Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    Automatic Transmission
    Move the shift lever to P (Park) or N (Neutral). The engine will not start in any other position. To restart the engine when the vehicle is already moving, use N (Neutral) only. If the vehicl ...

    Grade Braking
    The Grade Braking shift modes can be activated by pressing the button on the end of the shift control lever. While in Range Selection Mode, Grade Braking is deactivated allowing the driver to sele ...

    Portable Audio Devices
    Some vehicles have a 3.5 mm (1/8 in) auxiliary input and a USB port located in the center console. External devices such as iPods®, laptop computers, MP3 players, CD changers, and USB drives may ...