Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    Battery Replacement
    To change the remote control batteries: 1. Slide the rear cover back on the remote control. 2. Replace the two batteries in the compartment. Make sure they are installed correctly using the diagra ...

    It's the little things that count
    Storage Compartments (Puny, Fair, Ample, Galore): Galore Cargo/Trunk Space (Puny, Fair, Ample, Galore): Galore ...

    Traction Control System (TCS)/StabiliTrak® Light
    The StabiliTrak or Traction Control System (TCS) indicator/warning light comes on briefly when the engine is started. If the light does not come on, have the vehicle serviced by your dealer ...