Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    Two-Wheel-Drive Vehicles
    Dinghy Towing Notice: If a two-wheel-drive vehicle is towed with all four wheels on the ground, the transmission could be damaged. The repairs would not be covered by the vehicle warranty. Do n ...

    PARK BRAKE SET
    For vehicles with the electric parking brake, this message displays when the parking brake has been applied to the set position. See the electric parking brake information under Parking Brak ...

    Danger, Warnings, and Cautions
    WARNING messages found on vehicle labels and in this manual describe hazards and what to do to avoid or reduce them. Danger indicates a hazard with a high level of risk which will result in se ...