Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    Battery
    If the vehicle is a hybrid, see the hybrid supplement for more information. Refer to the replacement number on the original battery label when a new battery is needed. See Engine Compartment Overvi ...

    MAXIMUM # ELECTRONIC KEYS LEARNED
    If the vehicle has the keyless access system, this message displays when the maximum number of transmitters have been learned. See the Keyless Access information for Remote Keyless Entry ( ...

    Auxiliary Devices (Radio with CD/DVD and MEM)
    The optional AUX input allows portable devices to be connected using the 3.5mm (1/8 in) input jack or the USB port. Portable devices are controlled by using the menu system described in Operation ...