Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    How to Wear Safety Belts Properly
    This section is only for people of adult size. There are special things to know about safety belts and children. And there are different rules for smaller children and infants. If a child wi ...

    Driving Characteristics and Towing Tips
    WARNING The driver can lose control when pulling a trailer if the correct equipment is not used or the vehicle is not driven properly. For example, if the trailer is too heavy, the brakes may not ...

    V-6 Power
    The CTS coupe's standard 3.6-liter V-6 moves this two-door smartly enough, but it doesn't necessarily feel like there's a 304-horsepower engine under the hood. With a curb weight of around 4,000 p ...