Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    Vehicle Data Recording and Privacy
    This GM vehicle has a number of sophisticated computers that record information about the vehicle’s performance and how it is driven. For example, the vehicle uses computer modules to monitor and ...

    Tire Pressure Monitor System
    The Tire Pressure Monitor System (TPMS) uses radio and sensor technology to check tire pressure levels. The TPMS sensors monitor the air pressure in your tires and transmit tire pressure readings to ...

    Satellite Radio Antenna
    The XM Satellite Radio antenna is located on the roof of the vehicle. Keep the antenna clear of obstructions for clear radio reception. If the vehicle has a sunroof, the performance of the XM syste ...