Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    Replacing Airbag System Parts after a Crash
    WARNING! A crash can damage the airbag systems in the vehicle. A damaged airbag system may not work properly and may not protect you and your passenger(s) in a crash, resulting in serious ...

    Audio/Video (A/V) Jacks
    Yellow: Video Input White: Left Audio Input Red: Right Audio Input The A/V jacks, located on the rear of the floor console, allow audio or video signals to be connected from an auxiliary device ...

    Total Weight on the Vehicle's Tires
    Be sure the vehicle's tires are inflated to the upper limit for cold tires. These numbers can be found on the Certification label or see Vehicle Load Limits for more information. Make sure not to go ...