Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    Hood
    To open the hood: 1. Pull the hood release lever with this symbol on it. It is located inside the vehicle on the lower side of the instrument panel. 2. Go to the front of the vehicle and ...

    Collision Damage Repair (U.S. and Canada)
    If the vehicle is involved in a collision and it is damaged, have the damage repaired by a qualified technician using the proper equipment and quality replacement parts. Poorly performed col ...

    Door Locks
    There are several ways to lock and unlock the vehicle. From outside, use the Remote Keyless Entry (RKE) transmitter or the key in the driver door. From inside, use the power door locks or the manu ...