Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    OnStar Overview
    If equipped, this vehicle has a comprehensive, in-vehicle system that can connect to a live Advisor for Emergency, Security, Navigation, Connection, and Diagnostic Services. The OnStar system ...

    Unlock Feedback (Lights)
    When on, the exterior lamps will flash when unlocking the vehicle with the RKE transmitter. Press the MENU/SELECT knob when Unlock Feedback (Lights) is highlighted. Turn the knob to select Flash ...

    Trailer Brakes
    A loaded trailer that weighs more than 900 kg (2,000 lbs) needs to have its own brake system that is adequate for the weight of the trailer. Be sure to read and follow the instructions for the tra ...