Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    Key and Lock Messages
    NO REMOTE DETECTED This message displays when trying to start the vehicle if an RKE transmitter is not detected. The transmitter battery may be weak. See “Starting the Vehicle with a Low Trans ...

    Dual Mode
    This dual screen symbol displays when the screen is in dual mode. Dual mode displays the route on half of the screen and a maneuver or Interstate Exit list on the other half. The Interstate Exit ...

    Speedometer
    The speedometer shows the vehicle's speed in either kilometers per hour (km/h) or miles per hour (mph). ...