Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    Power Liftgate Operation
    WARNING! Exhaust gases can enter the vehicle if it is driven with the liftgate or trunk/hatch open, or with any objects that pass through the seal between the body and the trunk/hatch or ...

    Checking Brake Fluid
    Check brake fluid by looking at the brake fluid reservoir. See Engine Compartment Overview  . The fluid level should be above MIN. If it is not, have the brake hydraulic system checked to ...

    V-6 Power
    The CTS coupe's standard 3.6-liter V-6 moves this two-door smartly enough, but it doesn't necessarily feel like there's a 304-horsepower engine under the hood. With a curb weight of around 4,000 p ...