Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    Place a Call Using a Stored Number
    1. Push . System responds: “OnStar ready.”. 2. Say “Call <name tag>.”. System responds: “OK, calling <name tag>.” ...

    Cigarette Lighter
    There may be a cigarette lighter located under the climate control system, inside the front storage bin. To activate the cigarette lighter, push it into the heating element and let go. The lighte ...

    Cleaning the Video Screens
    The video display screens are made of a specially coated glass and can be scratched or damaged by abrasive products, solvents, or ammonia-based window cleaners. Clean with a soft, lint-free, cotto ...