Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    Storing the Tire Sealant and Compressor Kit
    This vehicle may have a tire sealant and compressor kit in place of a jack or spare tire. It is located in a foam container in the rear compartment storage area. If the vehicle has a cargo co ...

    Collision Parts
    Genuine GM Collision parts are new parts made with the same materials and construction methods as the parts with which the vehicle was originally built. Genuine GM Collision parts are the best cho ...

    Tire Pressure Monitor
    This vehicle may have a Tire Pressure Monitor System (TPMS). The TPMS warning light alerts you to a significant loss in pressure of one of the vehicle's tires. If the warning light comes on, s ...