Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    Selecting the Right Engine Oil
    Selecting the right engine oil depends on both the proper oil specification and viscosity grade. See Recommended Fluids and Lubricants. ...

    Trailer Sway Control (TSC)
    The vehicle has a Trailer Sway Control (TSC) feature as part of the StabiliTrak system. If TSC detects that the trailer is swaying, the vehicle's brakes are automatically applied. When TSC ...

    Automatic EPB Release
    The EPB will automatically release if the vehicle is running, placed into gear, and an attempt is made to drive away. Avoid rapid acceleration when the EPB is applied, to preserve parking brake lini ...