Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    Listing Stored Numbers
    The list command will list all the stored numbers and name tags. Using the “List” Command. 1. Press . The system responds “Ready,” followed by a tone. 2. Say “Directory.” 3. Say “Hands Free C ...

    Dual Mode
    This dual screen symbol displays when the screen is in dual mode. Dual mode displays the route on half of the screen and a maneuver or Interstate Exit list on the other half. The Interstate Exit ...

    Add-on Electrical Equipment
    The OnStar system is integrated into the electrical architecture of the vehicle. Do not add any electrical equipment. See Add-On Electrical Equipment. Added electrical equipment may interfer ...