Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    Traffic Options (US and Canada)
    Read the following Options descriptions to understand how the XM NavTraffic™ operates. ...

    Removing the Third Row Seat
    To remove the seat: 1. Open the liftgate to access the controls for the seat. 2. Fold the seatbacks forward using lever “1” and the instructions listed previously under “Folding the Seatback.” The ...

    Video Screens
    The video screens are located in the back of the driver and front passenger seats. To use the video screen: 1. Push the release button located on the seatback console. 2. Move the screen t ...