Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    Malfunction Indicator Lamp
    A computer system called OBD II (On-Board Diagnostics-Second Generation) monitors the operation of the vehicle to ensure emissions are at acceptable levels, to produce a cleaner environment. ...

    Fuel System Messages
    FUEL LEVEL LOW This message displays when the vehicle is low on fuel. Refill the fuel tank as soon as possible. A chime may sound when this message displays. See Filling the Tank. TIGHTEN GA ...

    Navigation System
    Use of the navigation system may result in the storage of destinations, addresses, telephone numbers, and other trip information. See Using the Navigation System   for information on store ...