Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    Exterior
    The 2011 Escalade ESV was so big it made all the other cars around it feel like an entourage of hangers-on. It has plenty of chrome and shined like an opera singer dressed for the stage and ready ...

    Ignition Positions
    The ignition switch has four different positions. To shift out of P (Park), the ignition must be in ON/RUN or ACC/ ACCESSORY and the regular brake pedal must be applied. A (STOPPING THE ENGINE/ ...

    Filling a Portable Fuel Container
    WARNING Never fill a portable fuel container while it is in the vehicle. Static electricity discharge from the container can ignite the fuel vapor. You can be badly burned and the vehicle damaged ...