Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    Service Bulletins
    Service Bulletins give additional technical service information needed to knowledgeably service General Motors cars and trucks. Each bulletin contains instructions to assist in the diagnosis ...

    Compass Calibration Procedure
    1. Before calibrating the compass, check that the compass is set to the correct variance zone. See “Compass Variance (Zone) Procedure” earlier in this section. Do not operate any switches ...

    Tire Rotation
    Tires should be rotated every 12 000 km (7,500 mi). See Maintenance Schedule  . Tires are rotated to achieve a uniform wear for all tires. The first rotation is the most important. Any time ...