Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    Listing Stored Numbers
    The list command will list all stored numbers and name tags. Using the “List” Command 1. Press and hold for two seconds. For vehicles with a navigation system say “Hands Free” after the ton ...

    Services Not Included in Roadside Service
    Impound towing caused by violation of any laws. Legal fines. Mounting, dismounting, or changing of snow tires, chains, or other traction devices. Towing or services for vehicles driven on ...

    Trunk (Sedan, Coupe)
    WARNING! Exhaust gases can enter the vehicle if it is driven with the liftgate or trunk/hatch open, or with any objects that pass through the seal between the body and the trunk/hatch or ...