Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    When to Check and Change Automatic Transmission Fluid
    It is usually not necessary to check the transmission fluid level. The only reason for fluid loss is a transmission leak or overheating the transmission. If a small leak is suspected, then use the ...

    Interior
    The ESV's extended dimensions don't yield significant gains for first- or second-row occupants, but third-row passengers gain nearly 10 inches of legroom. Cargo volume behind the third row increas ...

    Tire Pressure Monitor Operation
    This vehicle may have a Tire Pressure Monitor System (TPMS). The TPMS is designed to warn the driver when a low tire pressure condition exists. TPMS sensors are mounted onto each tire and wheel as ...