Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    Trailer Brakes
    Does the trailer have its own brakes? Be sure to read and follow the instructions for the trailer brakes so they are installed, adjusted, and maintained properly. Because the vehicle has anti ...

    Seat Adjustment
    WARNING You can lose control of the vehicle if you try to adjust a driver seat while the vehicle is moving. The sudden movement could startle and confuse you, or make you push a pedal when you do ...

    Shutting the Engine Off After a Remote Start
    To cancel a remote start, do any of the following: - Press until the parking lamps turn off. - Turn on the hazard warning flashers. - Turn the vehicle on and then back off. ...