Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    Defensive Driving
    Defensive driving means “always expect the unexpected.” The first step in driving defensively is to wear the safety belt. See Safety Belts. - Assume that other road users (pedestrians, bicyclists, ...

    Traffic Options (US and Canada)
    Read the following Options descriptions to understand how the XM NavTraffic™ operates. ...

    Engine Speed Limiter
    This feature prevents the engine speed from reaching an unsafe level. If the level is too high, the throttle closes or limits the fuel supply until the engine speed returns to a safe level. ...