Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    Headphones
    A. Battery cover B. Channel 1 or 2 switch C. Power button D. Volume control E. Power indicator light The RSE includes two 2-channel wireless headphones that are dedicated to this system. Chan ...

    Odometer
    The odometer shows how far the vehicle has been driven, in either kilometers or miles. This vehicle has a tamper-resistant odometer. If the vehicle needs a new odometer installed, the new one is ...

    Programming with a Recognized Transmitter
    A new transmitter can be programmed to the vehicle when there is one recognized transmitter. For vehicles sold in Canada, two recognized transmitters are required to program a new transmitter ...