Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    Tachometer
    The tachometer displays the engine speed in revolutions per minute (rpm). Notice: If the engine is operated with the tachometer in the shaded warning area, the vehicle could be damaged, and ...

    Rear Seat Entertainment (RSE) System
    The vehicle may have a DVD Rear Seat Entertainment (RSE) system. The RSE system works with the vehicle's infotainment system. The DVD player is part of the front radio. The RSE system includes a ...

    Top Tether Anchor
    A top tether (A, C) anchors the top of the child restraint to the vehicle. A top tether anchor is built into the vehicle. The top tether attachment (B) on the child restraint connects to the top ...