Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    Distracted Driving
    Distraction comes in many forms and can take your focus from the task of driving. Exercise good judgment and do not let other activities divert your attention away from the road. Many local govern ...

    Exterior
    The ATS looks good on the road. You never can tell for sure at an auto show, where I thought the headlights were too slit-like, and I wasn't sure about the hump in the trunk lid, accented as it is ...

    Remote Keyless Entry (RKE) System
    The RKE transmitter is used to remotely lock and unlock the doors from up to 60m (195 ft) away from the vehicle. Press to unlock the driver door. Press again within three seconds to unlock a ...