Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    XM Messages
    XL (Explicit Language Channels): These channels, or any others, can be blocked at a customer's request, by calling 1-800-929-2100 in the U.S. and 1-877-438-9677 in Canada. XM Updating: The ...

    Technology reinforces multidimensional design philosophy
    Cadillac XTS' hardware and spatial dimensions are the foundational layers that support a new level of surface detail. Multidimensional exterior and interior elements, including the grille, headlam ...

    Global Positioning System (GPS)
    The navigation system determines the position of the vehicle by using satellite signals, various vehicle signals, and map data. At times, other interferences such as the satellite condition, road c ...