Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    What to Use
    WARNING Adding only plain water or some other liquid to the cooling system can be dangerous. Plain water and other liquids, can boil before the proper coolant mixture will. The coolant warni ...

    Disc Messages
    DISC ERROR: If this message displays and/or the disc ejects, it could be for one of the following reasons: - The radio system does not support the playlist format, the compressed audio form ...

    Satellite Radio Antenna
    The XM Satellite Radio antenna is located on the roof of the vehicle. Keep the antenna clear of obstructions for clear radio reception. If the vehicle has a sunroof, the performance of the XM syste ...