Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    If the Vehicle Is Stuck
    Slowly and cautiously spin the wheels to free the vehicle when stuck in sand, mud, ice, or snow. If stuck too severely for the traction system to free the vehicle, turn the traction system off an ...

    Power Windows
    WARNING Leaving children in a vehicle with the keys is dangerous for many reasons. Children or others could be badly injured or even killed. They could operate the power windows or other con ...

    Trunk Lock Release
    Trunk Lock Release The remote trunk release button is on the driver door, inside the storage compartment under the armrest. Vehicles with an automatic transmission, the shift lever must ...