Canadian Vehicle Owners
Propriétaires Canadiens
A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:
On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:
Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170
See also:
Managing the Vehicle Damage
Repair Process
In the event that the vehicle requires
damage repairs, GM recommends
that you take an active role in its
repair. If you have a pre-determined
repair facility of choice, take the
vehicle ther ...
Vehicle Customization
Some vehicle features can be programmed by using the DIC buttons next to the
steering wheel. These features include:
Language
Door Lock and Unlock Settings
RKE Lock and Unlock Feedback
Lig ...
Trailer Towing
(Except CTS-V and
Coupe)
Before pulling a trailer, there are
three important considerations that
have to do with weight:
- The weight of the trailer.
- The weight of the trailer tongue.
- The total weight on the vehicl ...






