Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    Airbag System Check
    The airbag system does not need regularly scheduled maintenance or replacement. Make sure the airbag readiness light is working. See Airbag Readiness Light  . Notice: If an airbag covering i ...

    TTY Users
    OnStar has the ability to communicate to the deaf, hard–of–hearing, or speech–impaired customers while in the vehicle. The available dealer–installed TTY system can provide in-vehicle acces ...

    Maintenance When Trailer Towing
    The vehicle needs service more often when pulling a trailer. See this manual's Maintenance Schedule or Index for more information. Things that are especially important in trailer operation a ...