Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    Reducing Speed While Using Cruise Control
    If the cruise control system is already activated, Press and hold the SET– button on the steering wheel until the desired lower speed is reached, then release it. To slow down in small amount ...

    Manual Mode
    Driver Shift Control (DSC) or Tap Shift Notice: Driving with the engine at a high rpm without upshifting while using Driver Shift Control (DSC), could damage the vehicle. Always upshift when ...

    Buying New Tires
    GM has developed and matched specific tires for the vehicle. The original equipment tires installed were designed to meet General Motors Tire Performance Criteria Specification (TPC Spec) system r ...