Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    Diagnostics
    OnStar Vehicle Diagnostics will perform a vehicle check every month. It will check the engine, transmission, antilock brakes, and major vehicle systems. It also checks the tire pressures, if the v ...

    Odometer
    The odometer shows how far the vehicle has been driven, in either kilometers or miles. This vehicle has a tamper-resistant odometer. If the vehicle needs a new odometer installed, the new one is ...

    Cellular Phone Usage
    Cellular phone usage may cause interference with the vehicle's radio. This interference may occur when making or receiving phone calls, charging the phone's battery, or simply having the phon ...