Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    Installing the Crossrails
    A. Crossrails B. Siderail Cover Before installing the crossrails (A), remove the siderail covers (B). Pull straight up on the rear of the siderail cover. Store covers flat, do not stack it ...

    If Steam Is Coming from the Engine Compartment
    WARNING Steam from an overheated engine can burn you badly, even if you just open the hood. Stay away from the engine if you see or hear steam coming from it. Turn it off and get everyone aw ...

    Engine Compartment Fuse Block
    The Engine Compartment Fuse Block is located in the engine compartment, on the driver side of the vehicle. Lift the cover for access to the fuse/relay block. If the vehicle is a hybrid, see the h ...