Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    Roadside Service (Mexico)
    As a new owner, your vehicle is automatically enrolled in the Roadside Assistance program. The services are available at no cost under the terms and conditions of the program. The Roadside Assist ...

    Auxiliary Devices (Radio with CD)
    The optional AUX input allows portable devices to connect to the vehicle using the 3.5mm (1/8 in) input jack, the USB port, or Bluetooth® wireless technology, if equipped. Portable devices are co ...

    SERVICE BATTERY CHARGING SYSTEM
    This message displays when there is a problem with the generator and battery charging systems. Driving with this problem could drain the battery. Turn off all unnecessary accessories. Stop a ...