Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    General Towing Information
    Only use towing equipment that has been designed for the vehicle. Contact your dealer or trailering dealer for assistance with preparing the vehicle for towing a trailer. See the following tra ...

    Ignition Positions
    The vehicle has an electronic keyless ignition with pushbutton start. Pressing the button cycles it through three modes, ACC/ACCESSORY, ON/RUN/START and STOPPING THE ENGINE/OFF. If the push ...

    DVD Display Error Messages
    The DVD display error message depends on which radio the vehicle has. The video screen may display one of the following: Disc Load/Eject Error or Mechanical Error: There are disc load or eject pr ...