Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    Remote Keyless Entry (RKE) System Operation
    The Remote Keyless Entry (RKE) transmitter functions will work up to 60m (195 ft) away from the vehicle. Keep in mind that other conditions, such as those previously stated, can impact the perfor ...

    Following Distance
    Stay at least twice as far behind the vehicle ahead as you would when driving the vehicle without a trailer. This can help to avoid situations that require heavy braking and sudden turns. ...

    Map Data Updates
    The navigation map database is stored on a compact flash card. It is usable only in this type of navigation system, and will not function in other electronic devices. The map in the vehicle was ins ...