Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    If Steam Is Coming from the Engine Compartment
    WARNING Steam from an overheated engine can burn you badly, even if you just open the hood. Stay away from the engine if you see or hear steam coming from it. Turn it off and get everyone aw ...

    Returning the Third Row Seat from a Tumbled Position
    To return the seat to the normal seating position: 1. Open the liftgate to access the controls for the seat. 2. Make sure there is nothing that could become trapped under the seat. 3. Release the s ...

    Trip Odometer
    The trip odometer can show how far the vehicle has been driven since the trip odometer was last set to zero. For more information see “Trip Odometer” under Driver Information Center (DIC)  . ...