Canadian Vehicle Owners
Propriétaires Canadiens
A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:
On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:
Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170
See also:
Tire Terminology and Definitions
Air Pressure: The amount of air inside the tire pressing outward on each
square inch of the tire. Air pressure is expressed in kPa (kilopascal) or psi
(pounds per square inch).
Accessory Weight: ...
How to Check Lubricant
To get an accurate reading, the vehicle should be on a level surface.
For Two-Wheel-Drive vehicles, the proper level is from 15mm to 40mm (0.6
in to 1.6 in) below the bottom of the filler plu ...
Washer Fluid Messages
WASHER FLUID LOW ADD FLUID
This message may display when the washer fluid level is low.
See Washer Fluid. ...






