Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    Washer Fluid Messages
    WASHER FLUID LOW ADD FLUID This message displays when the vehicle is low on windshield washer fluid. Refill the windshield washer fluid reservoir as soon as possible. See Washer Fluid for ...

    Towing the Vehicle
    Notice: To avoid damage, the disabled vehicle should be towed with all four wheels off the ground. Care must be taken with vehicles that have low ground clearance and/or special equipment. Always ...

    Vehicle and Power Issues
    OnStar services require a vehicle electrical system, wireless service, and GPS satellite technologies to be available and operating for features to function properly. These systems may not o ...