Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    USB Port
    For vehicles with a USB port, the following devices may be connected and controlled by the infotainment system. - iPods® - PlaysForSure Devices (PFD) - USB Drives - Zunes Not all iPods, PFDs ...

    Services Not Included in Roadside Service
    Impound towing caused by violation of any laws. Legal fines. Mounting, dismounting, or changing of snow tires, chains, or other traction devices. Towing or services for vehicles driven on ...

    Keyless Access Operation
    Some vehicles have the keyless access system that lets you lock and unlock the doors and access the liftgate without removing the remote transmitter from your pocket, purse, briefcase, etc. The keyl ...