Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    Listing Stored Numbers
    The list command will list all stored numbers and name tags. Using the “List” Command 1. Press and hold for two seconds. For vehicles with a navigation system say “Hands Free” after the ton ...

    Power Outlets
    The accessory power outlets can be used to plug in electrical equipment, such as a cell phone or MP3 player. The vehicle has three accessory power outlets located: Inside the floor console stor ...

    Vehicle Messages
    Messages displayed on the DIC indicate the status of the vehicle or some action that may be needed to correct a condition. Multiple messages may appear one after another. The messages that ...