Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    Manual Operation of Power Liftgate
    To change the liftgate to manual operation, turn the mode selector switch to OFF. With the power liftgate disabled and all of the doors unlocked, the liftgate can be manually opened and clo ...

    OnStar®
    If the vehicle is equipped with an active OnStar system, that system may also record data in crash or near crash-like situations. The OnStar Terms and Conditions provides information on data ...

    Power Seat Adjustment
    To adjust a power seat, if equipped: - Move the seat forward or rearward by sliding the horizontal control forward or rearward. - Raise or lower the front or rear part of the seat cushion ...