Canadian Vehicle Owners

Propriétaires Canadiens

A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:

On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:

Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170

    See also:

    OnStar®
    If the vehicle is equipped with an active OnStar system, that system may also record data in crash or near crash-like situations. The OnStar Terms and Conditions provides information on data ...

    Malfunction Indicator Lamp
    A computer system called OBD II (On-Board Diagnostics-Second Generation) monitors the operation of the vehicle to ensure emissions are at acceptable levels, to produce a cleaner environment. This li ...

    Under the Hood
    Cadillac's 4.6-liter Northstar V-8 comes in a choice of two configurations in the DTS. The L37 edition produces an estimated 291 horsepower at 5,600 rpm, while the LD8 is rated at 275 hp at 5,200 ...